Onko ensi viikon yhdyssana? Oikeinkirjoitus

Jos olet joskus miettinyt, kirjoitetaanko ensi viikko yhteen vai erilleen, et ole yksin. Kyseessä on yksi suomen kielen yleisimmistä yhdyssanavirheistä, johon kielitoimiston ohjeet tarjoavat selkeän vastauksen.

Kielitoimiston ohje: Ensi ja viime kirjoitetaan erilleen pääsanasta, paitsi tietyissä yhdyssanoissa ·
Poikkeukset: Ensi-ilta, viimeviikkoinen ·
Tavallisin virhe: Ensi viikon kirjoittaminen yhteen (ensiviikon)

Kolme keskeistä faktaa, yksi kaava: ensi ja viime kirjoitetaan erilleen lukuun ottamatta vakiintuneita yhdyssanoja.

Onko ensi viikon yhdyssana?

Kielitoimiston ohje yhdyssanoista

Ensi ja viime kirjoitetaan erilleen pääsanasta, paitsi tietyissä yhdyssanoissa.

Lähde: Kielitoimiston ohjepankki

• Kielitoimiston ohjepankki määrittelee ensi-, viime- ja eri-sanat taipumattomiksi määritteiksi, joilla on vain yksi muoto (Kielitoimiston ohjepankki (virallinen kieliohje)).
• Perussääntö: ensi ja pääsana kirjoitetaan erilleen – ensi viikko, ensi viikolla, ensi vuonna (Kielitoimiston ohjepankki).
• Sama ohjeistus löytyy Kielikellon yhdyssanasivulta, jossa todetaan, että liitot kirjoitetaan erikseen tietyin poikkeuksin (Kielikello (Kotimaisten kielten keskuksen julkaisu)).

Milloin ensi- kirjoitetaan yhteen?

• Yhdyssanaksi kelpaa esimerkiksi ensiviikkoinen, koska -inen-loppuiset adjektiivit muodostetaan yhteen (Kielitoimiston ohjepankki).
• Vakiintuneet yhdyssanat kuten ensi-ilta ja ensiapu kirjoitetaan yhteen (Kielitoimiston ohjepankki).

Kaava on yksinkertainen: jos ensi tarkoittaa “seuraavaa”, se kirjoitetaan erilleen. Jos se on osa vakiintunutta yhdyssanaa, kuten ensi-ilta, se kirjoitetaan yhteen.

Miten kirjoitetaan ensi viikolla?

Oikea kirjoitusasu: erilleen

• Ensi viikolla on oikea kirjoitusasu, koska kyseessä on ajanilmaus merkityksessä “seuraavalla viikolla” (Kielitoimiston ohjepankki).
• Kielitoimiston sanakirja antaa esimerkin ensi viikolla, vuonna (Kielitoimiston sanakirja (Kotimaisten kielten keskuksen sanakirja)).

Yleinen virhe: ensiviikolla

• Monet kirjoittavat ensiviikolla virheellisesti yhteen, vaikka kielitoimiston suositus on erilleen (Kielitoimiston ohjepankki).
• Virhe on yleinen, koska ensi muistuttaa määriteosaa, joka yhdyssanoissa yleensä kirjoitettaisiin yhteen.

Virheellisen muodon ensiviikolla yleisyys kertoo kuitenkin siitä, että sääntö ei ole itsestään selvä – siksi kielitoimisto on laatinut erillisen ohjeen aiheesta.

Onko viime viikon yhdyssana?

Viime ja pääsanan erilleen kirjoittaminen

Liitot, joissa alkuosana on taipumaton määrite aika, ensi, joka tai viime, kirjoitetaan yhteen vain tietyissä tapauksissa.

Lähde: Kielikello

• Viime viikon kirjoitetaan erilleen, aivan kuten ensi viikon (Kielitoimiston ohjepankki).
• Sama sääntö koskee kaikkia ilmauksia, joissa viime toimii taipumattomana määritteenä: viime viikolla, viime vuonna, viime kesänä.

Poikkeus: viimeviikkoinen

• Viimeviikkoinen on yhdyssana adjektiivina, koska -inen-loppuiset johdokset muodostetaan yhteen (Kielikello).
• Tämä poikkeus on tärkeä muistaa: viimeviikkoinen tapahtuma – yhdyssana, mutta viime viikon tapahtuma – kaksi sanaa.

Käytännössä tämä tarkoittaa, että kirjoittajan täytyy erottaa, onko kyseessä ajanilmaus (erilleen) vai adjektiivijohdos (yhteen). Ero on pieni mutta olennainen.

Miten kirjoitetaan viime viikolla?

Oikea kirjoitusasu: viime viikolla

• Viime viikolla kirjoitetaan erilleen, kuten kaikki viime-alkuiset ajanilmaukset (Kielitoimiston ohjepankki).
• Sääntö koskee myös viime viikko-ilmauksia: viime viikonloppu on erilleen, koska viime ja viikonloppu ovat eri sanoja.

Virheellinen tapa: viimeviikolla

• Viimeviikolla on tavallinen kirjoitusvirhe, joka johtuu siitä, että viime mielletään helposti yhdyssanan alkuosaksi.
• Kielitoimiston ohjepankki ja Kielikello molemmat korostavat, että kyseessä on erilleen kirjoitettava ilmaus (Kielikello).

Tässä kohtaa moni tekee virheen, koska viime on sanana lyhyt ja muistuttaa yhdyssanojen määriteosia. Sääntö on kuitenkin johdonmukainen: ajanilmaukset erilleen, adjektiivijohdokset yhteen.

Kaiken kaikkiaan sääntö on johdonmukainen: suomen kielessä ensi ja viime kirjoitetaan erilleen pääsanasta lukuun ottamatta vakiintuneita yhdyssanoja ja -inen-loppuisia adjektiiveja. Kirjoittajan kannattaa jättää virheelliset muodot kuten ensiviikko ja viimeviikko pois, ellei kyseessä ole adjektiivijohdos.